• Correction d'un plantage lors du changement à la volée de la ROM AROS intégrée avec une configuration de mémoire basse config (comme l'A500 basique).
• Emulation de la K7 : supporte uniquement les lectures/écritures si la correction du bit CDB est sélectionnée.
• Activer le débugueur si vous entrez dans l'état arrêté et que le débugueur est en cours d'utilisation. (par exemple un point d'interruption actif).
• Cassette ATAPI : Le type de dispositif de réponse d'identité ATAPI était un CD-ROM et non un dispositif d'accès séquentiel.

• Les réponses du bus Picasso IV Flifi I2C sont maintenant fausses. Suppression du message P4Info "Bus I2C désactivé". Tout simplement inutile.
• Le pilote Picasso IV sonde le bit 7 du CR3F GD5446 (état VREF) lors du changement des modes.
• Le support CHK2/CMP2 du désassembleur était incomplet. Une autre instruction 68020+ avec un encodage "non-standard".
• Ajout du support de l'instruction MMU 68030 pour le désassembleur.
• Les instructions MMU 68030  qui possèdent champ FC : le champ FC 11xxx est invalide et générait des exceptions F-line.
• Ajout du support pour le shader (.fx) pour les entrées de configuration intégré.
• Ajout de l'émulation du contrôleur CD Tandem IDE HD/Mitsumi CD. Seul l'IDE est supporté (qui est identique au contrôleur IDE AlfaPower), les lecteurs Mitsumi ne sont pas émulés.

• L'activation de l'émulation du bit Burst de couleur rendait toujours l'affichage en niveaux de gris sauf si le BPLCON0 n'était pas modifié pendant l'image.
• Ajustement de l'émulation du Burst de couleur : si le genlock était activé, l'état du burst de couleur était ignoré.
• Correction d'un problème avec le sprite FMODE=3.
• Le montage de fichier en dur UAE RDB n'arrêtait pas l'énumération des partitions si le nombre de partitions dans un seul HDF dépassait le nombre maximum de partitions HDF/répertoire UAE.
• Inversion du changement de la souris magic (bêta 2) et correction.
• 68020/030 en cycle-exacte : correction d'un problème avec l'écriture du bus du chipset AGA vers le CPU.
• Corrections des coordonnées du shader viewport D3D11.
• Ajout de l'émulation de la carte son Prelude (Zorro II) et Prelude 1200 (port clock) (Info matériel fournie par Oliver Gantert).

• Prelude est identique à Toccata. Transferts de données PIO, mémoire FIFO et la puce du codec audio CS4231a. Toccata utilise l'AD1848, CS4231a est pleinement compatible avec l'AD1848 et possède des fonctionnalités supplémentaires.
• Le pilote Prelude 1200 ne s'initialise que si card.resource existe : La configuration HW doit être en A1200 avec la ROM KS de l'A1200.
• Il se peut qu'il y ait un problème avec l'AHI (version spécifique ?), le son de test joue à 8000Hz au lieu de 44100Hz.
• Je ne sais pas quelle version de l'AHI est nécessaire. J'ai d'abord essayé quelques 5.x AHI et l'appareil a été détecté mais le bouton de test n'a rien fait (aussi aucun accès HW que ce soit quand le bouton a été appuyé). Remplacé par 6.0 et le son d'essai a fonctionné.

Encore une version bêta même si Toni avait signalé la fin de la série 4.2. Merci Freddy pour la réactivité pour la traduction. Voici les nouveautés :

• Si la touche de l'interface graphique utilisateur (GUI en anglais) est mis sur zéro, cela désactive la gestion spéciale de la touche F12. En général, si la touche de la GUI Win32 est égal à un keycode valide, la touche F12 ne peut pas ouvrir la GUI, même si la touche F12 se trouvant dans l'onglet "Contrôleur/Entrée" a été configuré pour ouvrir la GUI (c'est encore une autre raison historique...).
• Le mode Genlock n'était pas toujours complètementactivé (était émulé mais la transparence n'était pas visible).
• HAM + les sprites de bordure visuble dans les coins des bordures : dans certains cas, les données du bitplane était incorrectement visible dans les bordures.
• Le filtre de la bordure "vierge" ne fonctionnait pas (bêta 1).
• La sélection dans l'onglet "Filtre" du masque/overlay n'était pas mise à jour quand la position du filtre était modifié (-4..0..4).
• De nombreux adaptateurs du port vidéo (lesquels incluaient le mode grayscale et genlock) ne supportaient pas tous les modes de doublements.
• La sortie Genlock et CD32FMV était en couleur même si le mode grayscale (échelle de gris) était activé.
• L'émulation du MMU 68030 créait maintenant de courtes erreur de bus de l'image.
• Les longueurs de l'instruction était fausse dans le mode d'émulation du pipeline du 68020/030.
• Correction de l'extension du format complet du 68020 dans le désassembleur.
• Ajout de la Trumpcard  IVS (non-Pro) v4.9 ROM.
• Support de l'exécutable ELF uaedbg ELF.
• N'essaye  plus de valider les chemins réseaux UNC afin de réduire les retards inutiles au démarrage.

Probablement la fin de la série 4.2 dixit Toni Willen, avant de  passer à la suivante. Merci Freddy pour a réactivité pour la traduction. Voici les nouveautés :

• Ajustement des retards au démarrage pour la lecture du lecteur de CD CDTV CD . Corrige Town.
• Le redimensionnement de la fenêtre conservait les proportions de la fenêtre si les boutons CTRL droite ou gauche était pressé lors du début de l'opération de redimensionnement.
• Séparation du multiplicateur de la taille de la texture interne dans l'onglet Filtre en vertical et horizontal. Vertical "-" = est identique à horizontal.
• Le mode souris magique et d'autres programmes Windows est actif la souris continuait de bouger sur la fenêtre WinUAE.
• Optimisation du rendu de l'overlay uaegfx,
• Correction de corruption graphiques HAM AGA.
• Ajout d' une option I dans la surveillance de la mémoire général:

• Correction de la définition de la mémoire du lecteur 1541 qui est cassé depuis la version 10.14.0. Le titre Intoxication de Singular https://csdb.dk/release/?id=4431 fonctionne de nouveau