Je vous souhaite un très joyeux Noël 2019. En espèrant que vous avez été gaté, et que vous avez pu passé un merveilleux moment en famille ou entre amis. Je pense à tous ceux qui sont seul(e)s. Je vous propose la version finale de WinUAE traduit en français par notre ami, Freddy.

• Correction d'un bug d'un problème d'affichage de l'écran lors de l'utilisation de Vulkan.
• Ajout de l'option XAudio2.
• Ajout de l'option "Transfomer le sprite en Haute Définition".

• Vérification complète du testeur de CPU 68000 et 68020 (y compris les erreurs de trace et d'adresse).
• 68020 T0  activé et RTE provoquant une exception d'erreur de format : l'exception de trace n'était pas générée.
• Encore une autre mise à jour  pour le jeu "Alien Breed 3D" avec un scintillement qui dépend de la taille de l'écran". Espérons que cela fonctionne maintenant pleinement.

• Sortie du débugueur DMA vers le fichier journal avec la commande "vl".
• Correction du contrôle de la taille de la mémoire tampon horizontale du bitplane b6. (par exemple, la super haute résolutions n'étaient pas entièrement visibles)

• Le débogueur DMA SPRxPOS/SPRxCTL et SPRxDATA/SPRxDATB ont été remplacés.
• Lagless vsync : utilisez l'interrogation de lignes raster si Windows 7. D3DKMTWaitForVerticalBlankEvent() (encore) semble fonctionner mal dans Windoes 7 (b5).
• PCMCIA surcharge toutes les cartes Z2 à 0x60000000-0x9fffffff. Tout conflit de carte Z2 désactivera désormais PCMCIA. (Ce n'est pas vraiment ce qui se passe dans le monde réel mais vous ne pouvez pas facilement avoir plusieurs cartes Z2 en A600 ou A1200 non plus dans le monde réel. Cela peut devenir confus si vous changez de carte Z2 et que soudain une ou les deux cartes s'arrêtent tout simplement de fonctionner.)
• Ajout de limites au rendu horizontal interne du bitplane, dans certaines situations (mode de récupération AGA élevé, haute résolution et/ou mode subpixel), il a débordé sur la ligne suivante.
• Ajout de la prise en charge du contrôleur IDE AccessX 2000. Même contenu de ROM, adresse de ROM et ligne de données "embrouillage" différentes de celles utilisées dans la variante 500.
• 68010 CLR.B <odd ea> a causé une erreur d'adresse. (Le testeur de CPU a déjà mis à jour la version bêta, mais la taille n'a pas été vérifiée...)
• Mises à jour du testeur de CPU, plus d'erreurs de bus et d'adresse, cas spéciaux (instruction de branchement saut à l'adresse d'erreur de bus - 2, etc) vérifiés et correctement émulés. Trace est aussi beaucoup mieux supporté.

• Correction d'un problème en plein écran quand on utilisait Vulkan.
• Vulkan n'utilise pas encore la fonctionnalité plein écran, donc utilisez le sans bordure si vous voulez jouer en plein écran.
• La touche par défaut pour basculer sans la bordure, est F12.