WinUAE 2.7.0 Bêta 10... Benjamin Siskoo - 27/10/13 - 5 Commentaire(s)
5 jours à peine la dernière version, Toni Willen propose une nouvelle bêta avec pas mal de corrections. Merci Freddy pour la traduction. Voici les nouveautés :
- Dépassement du tampons dans certains cas, suite au modification de Blerkenwiegel sur la bêta 8. Correctif amélioré.
- La correction de MoreNewStuffy (2.3.1 bêta) n'était pas complète (Alpha and Omega / PMC).
- Le comportement ci dessus semblait se passer seulement avec le premier rapport du plan (Nouvelles et meilleures routines / Cult) Ceci a besoin d'être plus testé, un jour...
- Le bouton info disque ‘?’ s'ouvre normalement, l'étiquette du disque est aussi inclus (si c'est un disque dos) ainsi que le type de bootblock (1.x standard, 2.x+ standard, personnalisé).
- Lors du chargement de la config qui avait 2 contrôleurs de jeux identiques configurés pour les 2 ports et qu'un seul contrôleur était connecté, le contrôleur connecté était inséré pour les 2 ports.
- Amélioration du comportement du changement de port dans l'onglet panneau de jeu, si un nouveau périphérique est déjà inséré dans l'autre port, le périphérique dans l'autre port est maintenant automatiquement changé, pas celui que vous avez juste modifié.
- Correction d'un problème avec la souris sur le port Amiga et que le système hôte a seulement une souris connecté, la « souris Windows » est inséré, pas la souris HID.
- Le 68020 avec le mode plus compatible sans cycle exacte fonctionne de nouveau et utilise aussi la méthode prefetch du 68020 CE.
- Le 68010 est maintenant supporté dans les modes plus compatibles et en cycle exacte.
- Correction d'un problème avec l'émulation du 68010.
- L'émulateur FPU utilise correctement l'émulation du tampon prefetch si le mode plus compatible ou en cycle exacte est activé.
- Correction d'un problème de changement à la volée du plus rapidement possible vers le prefetch (« le plus compatible ») ou CE.
- Ajout d'une boîte à cocher « Fenêtre d'enregistrement » dans l'onglet "Chemins".
- Le changement à la volée de l'agnus A1000 Agnus ou Denise Non-EHB dans l'onglet "chipset avancée" ne faisait rien.
- L'agnus A1000 et le démarrage du bitplane vertical (DIWSTRT) de zéro : rien ne se passait, les bitplanes sont seulement activé s'il est sur 1 ou plus grand.
>>> Télécharger : WinUAE 2.7.0 Bêta 10
Message de Crashdisk le 27/10/13 03:43PM
Je suis toujours partagé entre une traduction littérale contre une traduction exprimant le plus fidèlement l'action.
Personnellement je préfèrerai "Afficher le journal d'évènements" mais ça fait sans doute trop long...
A choisir, je trouve plus explicite "affichage des évènements"
Message de freddy le 27/10/13 02:05PM
On peut aussi traduire par affichage des évènements.
Faite vos propositions pour la traduction la plus proche:)
Message de Crashdisk le 27/10/13 11:45AM
Merci!
PS: visiblement vous n'êtes pas d'accord sur la traduction de "Log window" ^^
Pour la prochaine bêta je mettrai donc :
Afficher le journal d'évènements