2 versions bêtas de WinUAE sont sorties depuis la dernière traduction de Freddy. Voici les nouveautés :
 
Bêta 15 :
	- Suppression du répertoire des disques durs à la volée car cela plantait dans certains cas.
 
	- L'entrelacement avec les lignes noirs ("fields+") ne fonctionnait pas toujours correctement.
 
	- Autoriser uniquement le bouton "réduire" de la GUI si l'émulation n'a pas encore été démarrée, la réduction de la GUI quand la fenêtre de l'émulation est ouverte provoque des problèmes.
 
	- Modification du "Copper" dans le débugeur.
 
	- Ajout de 16M pour la carte Z3.
 
	- Ralentissement de l'émulation quand la carte graphique Cirrus Logic était activé.
 
	- Le sprite était bloqué dans le mode non-DMA et n'était pas correctement restauré depuis un fichier d'état (n'avait jamais fonctionné précédemment).
 
	- Ajustement des calculs pour le taux de rafraîchissement.
 
Bêta 14 :
	- La GUI ne fonctionnait pas en mode plein écran.
 
	- Perte de tous les événements du clavier dans l'onglet "Entrée" (y compris le bouton Test) dans certains cas.
 
	- Nouveau mode d'entrelacement des images (sans lignes noirs).
 
	- 68040 sans FPU : correction de problème.
 
	- L'exception de la division par zéro en mode cycle exact ne passait pas la phase de prefetch.
 
	- Correction d'un problème avec le stylo lumineux.
 
	- Correction d'un plantage si le clavier désactivé avaient en mémoire un ancien réglage.
 
	- La comparaison du changement de la taille de l'échelle auto utilisé une mauvaise valeur (la largeur et non la hauteur) ce qui provoquait des ralentissements.
 
	- Ajout d'un répertoire configurable pour limiter la longueur du nom d'un répertoire/fichier système.
 
	- Correction de problème de timing de la synchro du son, en partie introduit avec la bêta 1 et la bêta b13.
 
 
Dernière version juste au dessus :) Amuse toi bien.